sexta-feira, 26 de fevereiro de 2010

True Blood vai para o SBT

É isso aí galera, o SBT comprou os direitos de reprodução de True Blood no Brasil, para quem nunca teve a oportunidade de assistir true blood, agora será uma boa oportunidade, e pode ser que a série saia já ano que vem, não é exatamente perto mas bom ao menos vai sair né.
E já começam as discussões, qual vai ser o nome de True Blood em português? Aqui alguns já sugeridos:

-Meu namorado é um vampiro!
-Eu, o vampiro e o lobisomem!
-Sookie e sua turma de arrepiar!
-Boteco do Sam e as Fode-Presas!

E você, que nome acha que vai ter true blood no Brasil? Uahahahha

3 comentários:

Yan/Yzy disse...

"Boteco do Sam e as Fode-presas" HUAHUAUHAUHAUHAUHAUHAHUHUAUHAUHAUHAUHAUHAHUHUAHUAHUAHUAUHAUHAUHHAUHAUHAUHAUHAHUAHUAHUAHUAUHHUAHAUUHAHUAUH MORRI!!!!

Nossa senhora, imagina o quanto eles vão censurar o_o' Vai ter 20 minutos cada episódio HAOSHEOAIHSEIO E vou ficar até com vergonha de falar que curto depois disso... Vai ter um monte de gente que viu no SBT que num vai manjar nada falando merda... Aiai...

E porra será que eles vão manter a tradução de "Fang banger" como fode-presas?? HAUHAUHAU Se fizerem isso eu vo rir alto de ouvir os cara falando isso...

Renan Almeida Santos disse...

mano, as traduções de nome de séries e filme no brasil, acho que sao sorteadas... não é possivel '-'

_KeLLeVRa_ disse...

pra quem não pode baxa os epi e nem assistir pela hbo é uma boa, mas que vai entra no facão a se vai, tambem tem o risco de virar modinha, lembro quando naruto virou modinha no sbt e tinha aquele monte de muleque catarrento correndo na rua e gritando "JUTISU DE FOGUUU" ¬¬ nada legal

 
BlogBlogs.Com.Br